Ruppina - Faith

Yuzurenai bokura no haruka na omoi
yume de owarase wa shinai

Hoho wo sotto naderu kaze to
aoi sora wo nagareru kumo
Konna ni niha omoidasu yo
waraikoe tomoni sugita hibi

Tooku hanarete shimattemo
wasure naide ite hoshii yo
Namida no hi niha itami wo wakachiaeru
hito ga kokoni iru koto

Tsuyoku shinjiru koto soko kara asu ga
kitto irodorihajimeru
Donna ni mawarimichi shitemo kanarazu
itsuka tadoritsukeru kara

Toki ga sugiru no mo wasurete
asa ga kuru made nagadenwa
Itsumo yuuki tsukerarete iru
nanigenai kotoba ni

Nido to nai ima wo kuyamanai you ni
kizutsuita kako ha furimukazu ikou...

Yuzurenai bokura no haruka na omoi
yume de owarase ha shinai
Daremo ga sagashiteru towa no kagayaki
kitto sono te ni idaite


Translate:

I won't give up our distant love
I won't let it end as a dream

The wind gently caresses my cheeks
Clouds drift in the blue sky
On days like this I remember
The days we spent laughing together

Even if we're far apart
I want you to remember
On tearful days you have a friend here
To share your pain with

The future will begin to change color
With strong faith
No matter how many detours you take
I know someday you'll get there

We talked til dawn on the phone
Forgetting the passage of time
You always gave me courage
With your casual words

So we don't regret the present, which will never come again
Let's not look back at the hurt in our past...

I won't give up our distant love
I won't let it end as a dream
The eternal light everyone searches for
Is surely in your hands